Turn may_have_side_effect into an associated constant
The `may_have_side_effect` is an implementation detail of `TrustedRandomAccess`
trait. It describes if obtaining an iterator element may have side effects. It
is currently implemented as an associated function.
Turn `may_have_side_effect` into an associated constant. This makes the
value immediately available to the optimizer.