Add `[f32]::sort_floats` and `[f64]::sort_floats`
It's inconvenient to sort a slice or Vec of floats, compared to sorting integers. To simplify numeric code, add a convenience method to `[f32]` and `[f64]` to sort them using `sort_unstable_by` with `total_cmp`.