Remove bitcasts in OperandRef::extract_field; only pointercasts should be needed.
Please read the rustc-dev-guide chapter on Backend Agnostic Codegen.