This makes `-Zprint-type-sizes`'s output easier to read, because the
name of an `async fn` is more immediately recognizable than its span.
I also deleted the comment "FIXME(eddyb) should use `def_span`." because
it appears to have already been fixed by commit 67727aa7c3.
State transforms retains storage statements for locals that are not
stored inside a coroutine. It ensures those locals are live when
resuming by inserting StorageLive as appropriate. It forgot to end the
storage of those locals when suspending, which is fixed here.
While the end of live range is implicit when executing return, it is
nevertheless useful for inliner which would otherwise extend the live
range beyond return.
