Don't try to label `ObligationCauseCode::CompareImplItem` for an RPITIT, since it has no name
The old (current) trait solver has a limitation that when a where clause in param-env must be normalized using the same where clause, then we get spurious errors in `normalize_param_env_or_error`. I don't think there's an issue tracking it, but it's the root cause for many of the "fixed-by-next-solver" labeled issues.
Specifically, these errors may occur when checking predicate entailment of the GAT that comes out of desugaring RPITITs. Since we use `ObligationCauseCode::CompareImplItem` for these predicates, we try calling `item_name` on an RPITIT which fails, since the RPITIT has no name.
We simply suppress this logic when we're reporting a predicate entailment error for an RPITIT. RPITITs should never have predicate entailment errors, *by construction*, but they may due to this bug in the old solver.
Addresses the ICE in #127331, though doesn't fix the underlying issue (which is fundamental to the old solver).
r? types
9e27377bec