Set `signext` or `zeroext` for integer arguments on RISC-V and LoongArch64
This PR contains 3 commits:
- the first one introduces a new function `adjust_for_rust_abi` in `rustc_target`, and moves the x86 specific adjustment code into it;
- the second one adds RISC-V specific adjustment code into it, which sets `signext` or `zeroext` attribute for integer arguments.
- **UPDATE**: added the 3rd commit to apply the same adjustment for LoongArch64.